aikataulu

kata benda
  1. Kata 'aikataulu' bukan berasal dari bahasa Indonesia, melainkan dari bahasa Finlandia yang berarti 'jadwal' atau 'timetable' dalam bahasa Inggris. kata benda
    Saya harus memeriksa aikataulu untuk mengetahui kapan kereta berikutnya tiba.
    Aikataulu sekolah telah berubah sejak semester baru dimulai.

terjemahan

🇸🇦 Arab → جدول المواعيد contextFormal
🇳🇱 Belanda → dienstregeling liikenne, julkinen liikenne
🇧🇬 Bulgaria → расписание contextStandardLanguage
🇪🇪 Estonia → aegplaan virallinen, suunnitteluun liittyvä
🇭🇺 Hungaria → ütemterv contextTechnical
🇺🇸 Inggris → schedule arkikielinen, yleiskäyttö
🇮🇹 Italia → orario yleinen, arkinen käyttö
🇯🇵 Jepang → スケジュール arkikieli, yleiskielinen
🇩🇪 Jerman → Zeitplan yleinen, arkipäiväinen ja virallinen aikataulu
🇳🇴 Norwegia → tidsplan virallinen, työelämän ja projektien aikataulutus
🇵🇱 Polandia → harmonogram contextTechnical
🇵🇹 Portugis → cronograma contextFormal
🇫🇷 Prancis → emploi du temps arkinen, koulun tai työpaikan aikataulu
🇷🇴 Rumania → orar arkikielinen, koulun tai työn aikataulu
🇷🇺 Rusia → график contextTechnical
🇪🇸 Spanyol → horario arkipäiväinen, koulutus- ja työelämässä yleinen
🇸🇪 Swedia → tidtabell arkinen, julkisen liikenteen aikataulut
🇹🇷 Turki → program contextFormal
🇬🇷 Yunani → πρόγραμμα contextStandardLanguage