xaman Spanyol
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🏴 Xamanak espirituekin komunikatzen dira.
🇪🇸 Los chamanes se comunican con los espíritus.
🏴 Xamanaren rolak gizartean oso garrantzitsua da.
🇪🇸 El rol del chamán es muy importante en la sociedad.
|
bahasa standar | |
|
umum
🏴 Xamanak sendatzeko gaitasuna du.
🇪🇸 El curandero tiene la capacidad de sanar.
🏴 Herrian xaman bat bizi da, jendea laguntzen duena.
🇪🇸 En el pueblo vive un curandero que ayuda a la gente.
|
kolokial | |
|
langka
🏴 Xamanak espirituen mezulari gisa jarduten du.
🇪🇸 El médium actúa como mensajero de los espíritus.
🏴 Mundu espiritualarekin komunikatzeko xamanak erabiltzen dira.
🇪🇸 Se utilizan médiums para comunicarse con el mundo espiritual.
|
formal |