modem Swedia
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇨🇿 Počítač se připojil k internetu přes modem.
🇸🇪 Datorn är ansluten till internet via modemet.
🇨🇿 Potřebuji nový modem pro rychlejší připojení.
🇸🇪 Jag behöver en ny modem för snabbare anslutning.
|
teknis | |
|
umum
🇨🇿 Koupil jsem si nový modem.
🇸🇪 Jag köpte en ny modem.
🇨🇿 Modem je třeba restartovat, abychom se mohli znovu připojit.
🇸🇪 Modemet måste startas om för att vi ska kunna ansluta igen.
|
penggunaan sehari-hari | |
|
umum
🇨🇿 Váš počítač je vybaven moderním modemem.
🇸🇪 Din dator är utrustad med en modern modem.
🇨🇿 Pro správnou funkci sítě je nutné správně nakonfigurovat modem.
🇸🇪 För korrekt nätverksfunktion är det nödvändigt att konfigurera modemet korrekt.
|
formal | |
|
langka
🇨🇿 Starý modem používal telefonický přenos dat.
🇸🇪 Den gamla modemet använde telefonbaserad datakommunikation.
🇨🇿 V minulosti byl modem často spojován s telefonní linkou.
🇸🇪 Tidigare var modemet ofta kopplat till en telefonlinje.
|
formal |