este Arab
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Hän kohtasi monia esteitä matkallaan.
🇸🇦 واجه العديد من العقبات في طريقه.
🇫🇮 Kielen oppiminen oli suuri este hänen urallaan.
🇸🇦 كان تعلم اللغة عقبة كبيرة في مسيرته المهنية.
|
yleiskielinen, este ongelman tai vaikeuden merkityksessä | |
|
umum
🇫🇮 Tie oli suljettu esteen takia.
🇸🇦 كان الطريق مغلقًا بسبب حاجز.
🇫🇮 Rakennuksen edessä oli este estämässä pääsyn.
🇸🇦 كان هناك حاجز أمام المبنى يمنع الدخول.
|
fyysinen este, joka estää kulun tai pääsyn | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on liikunnallinen este.
🇸🇦 لديه إعاقة حركية.
🇫🇮 Esteettömyys on tärkeää vammaisille.
🇸🇦 إزالة المعوقات مهمة لذوي الإعاقة.
|
este toimintakyvyssä, usein lääketieteellinen tai sosiaalinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Lain mukaan on este tiettyjen toimintojen suorittamiselle.
🇸🇦 بموجب القانون، هناك منع لأداء بعض الأنشطة.
🇫🇮 Este kaupan tekemiselle oli puuttuvat asiakirjat.
🇸🇦 كان هناك منع لإتمام الصفقة بسبب نقص الوثائق.
|
virallinen tai juridinen este, joka estää jonkin tekemisen |