exactly Inggris
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Se on juuri sitä, mitä halusin.
🇺🇸 That is exactly what I wanted.
🇫🇮 Tiedätkö tarkalleen, missä hän asuu?
🇺🇸 Do you know exactly where he lives?
🇫🇮 Niinpä, juuri niin!
🇺🇸 Exactly, just like that!
|
bahasa kolokial, keskustelu | |
|
umum
🇫🇮 Tutkimus osoittaa, että tulokset ovat täsmälleen oikein.
🇺🇸 The study shows that the results are precisely correct.
🇫🇮 Tämä on juuri se syy, miksi teemme tämän.
🇺🇸 This is precisely the reason why we are doing this.
🇫🇮 Hän saapui täsmälleen kello kymmenen.
🇺🇸 He arrived precisely at ten o'clock.
|
formal, kirjallinen | |
|
umum
🇫🇮 Se on juuri sitä mitä tarvitsen.
🇺🇸 That is just what I need.
🇫🇮 Tulin juuri kotiin.
🇺🇸 I just came home.
🇫🇮 Se tapahtui juuri nyt.
🇺🇸 It happened just now.
|
bahasa kolokial, tidak formal | |
|
umum
🇫🇮 Tarvitsemme tarkan mittauksen.
🇺🇸 We need an exact measurement.
🇫🇮 Hänen antamansa tieto on tarkka.
🇺🇸 The information he provided is exact.
🇫🇮 Tarkka sijainti on kartalla merkitty.
🇺🇸 The exact location is marked on the map.
|
tekninen, tarkkuutta vaativa yhteys |