case Italia
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Tämä on monimutkainen oikeustapaus.
🇮🇹 Questo è un caso legale complesso.
🇫🇮 Tutkitaan jokainen tapaus erikseen.
🇮🇹 Esaminiamo ogni caso singolarmente.
🇫🇮 Mikä on tämän tapauksen ratkaisu?
🇮🇹 Qual è la soluzione di questo caso?
|
yleinen, oikeudellinen tai tilanteeseen liittyvä | |
|
umum
🇫🇮 Tässä tapauksessa meidän on odotettava.
🇮🇹 In questo caso dobbiamo aspettare.
🇫🇮 Jos näin on, niin tapaus on selvä.
🇮🇹 Se è così, il caso è chiaro.
|
tidak formal, tilanteen ilmaisu | |
|
formal
🇫🇮 Suomen kielessä on 15 sijaa.
🇮🇹 La lingua finlandese ha 15 casi grammaticali.
🇫🇮 Genetiivi on omistuksen ilmaisemiseen käytetty sijamuoto.
🇮🇹 Il genitivo è un caso usato per esprimere il possesso.
|
kieliopillinen, kieliopillinen sijamuoto | |
|
umum
🇫🇮 Tarvitsen uuden puhelimen kotelon.
🇮🇹 Ho bisogno di una nuova custodia per il telefono.
🇫🇮 Kannettava tietokone kulkee aina suojakotelossa.
🇮🇹 Il portatile è sempre nella custodia protettiva.
|
tekninen ja arkielämän esineiden säilytys, kotelo |