Last Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Kuorma-auton lasti oli painava.
🇩🇪 Die Ladung des Lastwagens war schwer.
🇫🇮 Laivan lasti purettiin satamassa.
🇩🇪 Die Ladung des Schiffes wurde im Hafen entladen.
🇫🇮 Lastin paino ylitti sallitun rajan.
🇩🇪 Das Gewicht der Last überschritt die erlaubte Grenze.
|
tekninen, kuljetusala | |
|
umum
🇫🇮 Rakenteen kestävyys riippuu lastista.
🇩🇪 Die Stabilität der Konstruktion hängt von der Belastung ab.
🇫🇮 Sillan lasti jakautuu tasaisesti.
🇩🇪 Die Belastung der Brücke verteilt sich gleichmäßig.
🇫🇮 Konetta ei saa kuormittaa liikaa lastilla.
🇩🇪 Die Maschine darf nicht mit zu viel Belastung belastet werden.
|
tekninen, fysiikka, kuormitus | |
|
umum
🇫🇮 Heillä on kolme lasta.
🇩🇪 Sie haben drei Kinder.
🇫🇮 Lasten leikit kuuluvat pihalle.
🇩🇪 Die Spiele der Kinder sind im Hof zu hören.
🇫🇮 Lasten koulunkäynti on tärkeää.
🇩🇪 Die Schulbildung der Kinder ist wichtig.
|
tidak formal, perhe-elämä |