Sekte Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Hän liittyi uuteen sekteihin.
🇩🇪 Er trat einer neuen Sekte bei.
🇫🇮 Monet ihmiset ovat huolissaan sekteistä.
🇩🇪 Viele Menschen sind besorgt über Sekten.
🇫🇮 Sektejä pidetään usein salamyhkäisinä ryhminä.
🇩🇪 Sekten werden oft als geheime Gruppen betrachtet.
|
uskonnollinen, neutraali tai formali konteksti | |
|
umum
🇫🇮 Hän pakeni kulttia.
🇩🇪 Er ist aus dem Kult ausgetreten.
🇫🇮 Kultit voivat olla vaarallisia.
🇩🇪 Kulte können gefährlich sein.
🇫🇮 Heidän ryhmäänsä on kutsuttu kultiksi.
🇩🇪 Ihre Gruppe wurde als Kult bezeichnet.
|
negatiivinen, arkikielinen tai kriittinen konteksti | |
|
langka
🇫🇮 Sektaarit olivat merkittävä osa uskonnon historiaa.
🇩🇪 Sektaare waren ein bedeutender Teil der Religionsgeschichte.
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä mainitaan monia sektaareja.
🇩🇪 In alten Texten werden viele Sektaare erwähnt.
|
historiallinen tai vanhahtava, muodollinen konteksti |