halbgott Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
langka
🇫🇮 Hänet pidettiin kylässä melkein halvgottina.
🇩🇪 Er wurde im Dorf fast als Halbgott angesehen.
🇫🇮 Muinaiset tarinat kertoivat halvgoteista, jotka hallitsivat taivasta ja maata.
🇩🇪 Alte Geschichten erzählten von Halbgöttern, die Himmel und Erde beherrschten.
|
sastra | |
|
formal
🇫🇮 Hänet kuvataan melkein halvgottina kirjassa.
🇩🇪 Er wird im Buch als fast ein Halbgott dargestellt.
🇫🇮 Monet sankarit antiikin mytologiassa olivat halvgoteja.
🇩🇪 Viele Helden der antiken Mythologie waren Halbgötter.
|
bahasa standar | |
|
tidak formal
🇫🇮 Joku, joka luulee olevansa halvgott, mutta ei ole.
🇩🇪 Jemand, der sich für einen Halbgott hält, es aber nicht ist.
🇫🇮 Älä käyttäydy kuin halvgott vain siksi, että sait hyvän arvosanan.
🇩🇪 Benimm dich nicht wie ein Halbgott, nur weil du eine gute Note bekommen hast.
|
kolokial |