johtotähti Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Johtotähti opasti merenkulkijat oikeaan suuntaan.
🇩🇪 Der Leitstern führte die Seefahrer in die richtige Richtung.
🇫🇮 Pohjantähti on tunnetuin johtotähti pohjoisella taivaalla.
🇩🇪 Der Nordstern ist der bekannteste Leitstern am nördlichen Himmel.
|
tähtitiede, runollinen käyttö | |
|
umum
🇫🇮 Hän toimii yrityksessämme johtotähtenä eli suunnannäyttäjänä.
🇩🇪 Er fungiert in unserer Firma als Wegweiser, also als Richtungsgeber.
🇫🇮 Johtotähti elämässäni on ollut aina rehellisyys.
🇩🇪 Mein Wegweiser im Leben war immer Ehrlichkeit.
|
kuvainnollinen, tidak formal | |
|
langka
🇫🇮 Johtotähti toimii navigoinnin apuna tähtitaivaalla.
🇩🇪 Der Orientierungsstern dient als Hilfe bei der Navigation am Sternenhimmel.
🇫🇮 Navigaattorit käyttävät johtotähtiä suunnan määrittämiseen.
🇩🇪 Navigationsgeräte verwenden Orientierungssterne zur Richtungsbestimmung.
|
tekninen, navigaatio |