kirjautua Jerman
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Minun täytyy kirjautua sähköpostitililleni.
🇩🇪 Ich muss mich in mein E-Mail-Konto einloggen.
🇫🇮 Kirjaudu sisään nähdäksesi tilauksesi.
🇩🇪 Logge dich ein, um deine Bestellung zu sehen.
|
bahasa kolokial, tekninen, nettikäyttöliittymässä | |
|
umum
🇫🇮 Voit kirjautua käyttäjätilillesi tällä linkillä.
🇩🇪 Du kannst dich über diesen Link bei deinem Benutzerkonto anmelden.
🇫🇮 Kirjaudu palveluun ennen kuin jatkat.
🇩🇪 Melde dich beim Dienst an, bevor du fortfährst.
|
virallinen ja tekninen, esimerkiksi nettisivujen tai palveluiden käyttö | |
|
umum
🇫🇮 Kirjaudu nimelläsi vieraskirjaan.
🇩🇪 Trage dich mit deinem Namen ins Gästebuch ein.
🇫🇮 Kirjaudu kurssille viimeistään huomenna.
🇩🇪 Trage dich spätestens morgen für den Kurs ein.
|
formal, lomakkeiden täyttö tai rekisteröityminen | |
|
umum
🇫🇮 En saa kirjautua peliin.
🇩🇪 Ich kann mich nicht ins Spiel einloggen.
🇫🇮 Kirjaudu sisään käyttäjätunnuksellasi ja salasanallasi.
🇩🇪 Logge dich mit deinem Benutzernamen und Passwort ein.
|
bahasa kolokial, tekninen, erityisesti digitaalisessa ympäristössä |