knacker Jerman
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Knacker käsittelee kuolleet eläimet.
🇩🇪 Der Knacker verarbeitet tote Tiere.
🇫🇮 Knackerin työ vaatii erityisosaamista.
🇩🇪 Die Arbeit des Knackers erfordert spezielles Fachwissen.
|
eläinten käsittely, teurastamoalan termi | |
|
umum
🇫🇮 Olen ihan knacker tänään.
🇩🇪 Ich bin heute total ausgepowert.
🇫🇮 Hän näyttää olevan knacker työn jälkeen.
🇩🇪 Er sieht nach der Arbeit ausgepowert aus.
|
tidak formal, kuvaa uupunutta tai väsynyttä henkilöä | |
|
umum
🇫🇮 Tuo kone on ihan knacker.
🇩🇪 Die Maschine ist total kaputt.
🇫🇮 Minun pyöräni on knacker.
🇩🇪 Mein Fahrrad ist kaputt.
|
tidak formal, kuvaa rikkoutunutta tai käyttökelvotonta esinettä | |
|
kuno
🇫🇮 Hän käytti sanaa knacker loukatakseen.
🇩🇪 Er benutzte das Wort Knacker, um zu beleidigen.
🇫🇮 Knacker oli vanha slangi britti-englannissa.
🇩🇪 Knacker war ein alter Slang im britischen Englisch.
|
vanha, halventava termi (britti-englannin vaikutus), ei suositella käytettäväksi |