loma Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Menemme ensi viikolla lomalle.
🇩🇪 Wir machen nächste Woche Urlaub.
🇫🇮 Minulla on kaksi viikkoa lomaa kesällä.
🇩🇪 Ich habe im Sommer zwei Wochen Urlaub.
|
työelämän yhteydessä, yleinen arkikieli | |
|
umum
🇫🇮 Kesäloma alkaa ensi viikolla.
🇩🇪 Die Sommerferien beginnen nächste Woche.
🇫🇮 Lapset ovat lomalla koulusta.
🇩🇪 Die Kinder haben Ferien von der Schule.
|
koulujen loma-ajat, lapsille ja opiskelijoille | |
|
formal
🇫🇮 Tarvitsen pienen loman kiireiden keskellä.
🇩🇪 Ich brauche eine kurze Auszeit vom Stress.
🇫🇮 Hän otti lomaa työstä parantaakseen hyvinvointiaan.
🇩🇪 Er nahm eine Auszeit von der Arbeit, um sein Wohlbefinden zu verbessern.
|
lyhyempi tauko tai lepohetki, myös henkinen tauko |