master Jerman
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Hän on sähköasentaja ja myös sähkömeisteri.
🇩🇪 Er ist Elektriker und auch Elektromeister.
🇫🇮 Meisterinä hän valvoi rakennustyömaata.
🇩🇪 Als Meister überwachte er die Baustelle.
|
ammattillinen, käsityöläisen ammattinimike | |
|
umum
🇫🇮 Hänellä on maisterin tutkinto filosofiassa.
🇩🇪 Er hat einen Master-Abschluss in Philosophie.
🇫🇮 Master-ohjelma kestää yleensä kaksi vuotta.
🇩🇪 Das Master-Programm dauert normalerweise zwei Jahre.
|
akateeminen tutkinto (maisteri), korkeakoulutaso | |
|
kuno
🇫🇮 Herra, voitteko auttaa minua?
🇩🇪 Herr, können Sie mir helfen?
🇫🇮 Mestari, olkaa hyvä ja tulkaa sisään.
🇩🇪 Herr, bitte kommen Sie herein.
|
vanhahtava, kohtelias puhuttelu (herra, mestari) | |
|
umum
🇫🇮 Hän voitti mestaruuden shakin pelaamisessa.
🇩🇪 Er gewann die Meisterschaft im Schachspielen.
🇫🇮 Seuraava mestaruuskilpailu pidetään ensi viikolla.
🇩🇪 Die nächste Meisterschaft findet nächste Woche statt.
|
mestaruus, kilpailun voittaja |