munata Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Älä munaa tätä tehtävää!
🇩🇪 Verpass diese Aufgabe nicht!
🇫🇮 Hän munasi kokeen tosi pahasti.
🇩🇪 Er hat die Prüfung total vermasselt.
|
tidak formal, epämuodollinen, virheen tekeminen tai epäonnistuminen | |
|
umum
🇫🇮 Munasin kaiken, nyt on vaikeaa.
🇩🇪 Ich habe alles verkackt, jetzt ist es schwierig.
🇫🇮 Älä verkkaa tätä tilaisuutta.
🇩🇪 Verkack diese Gelegenheit nicht.
|
tidak formal, vahva epämuodollinen, usein voimakas ilmaus virheen tekemisestä | |
|
umum
🇫🇮 Munata ei ole hyvä idea.
🇩🇪 Einen Fehler zu machen ist keine gute Idee.
🇫🇮 Kaikki voivat munata joskus.
🇩🇪 Jeder kann mal einen Fehler machen.
|
neutraali, yleiskielinen ilmaus virheen tekemisestä |