naht Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Leikkauksen jälkeen iho suljettiin ompeleilla eli nahoilla.
🇩🇪 Nach der Operation wurde die Haut mit Nähten verschlossen.
🇫🇮 Lääkäri poisti nahtien langat viikon kuluttua.
🇩🇪 Der Arzt entfernte die Fäden der Nähte eine Woche später.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
umum
🇫🇮 Laatojen väliset saumat on tiivistettävä huolellisesti.
🇩🇪 Die Fugen zwischen den Fliesen müssen sorgfältig abgedichtet werden.
🇫🇮 Rakennuksen seinän nahtit ovat näkyvissä.
🇩🇪 Die Nähte in der Wand des Gebäudes sind sichtbar.
|
rakennustekniikka, bahasa standar | |
|
umum
🇫🇮 Hameessa on yksi näkyvä ompele.
🇩🇪 Der Rock hat eine sichtbare Naht.
🇫🇮 Ompele meni rikki, joten täytyy ommella uudelleen.
🇩🇪 Die Naht ist aufgegangen, daher muss sie neu genäht werden.
|
käsityöt, arkipuhe |