nalkuttaa Jerman

4 terjemahan

Terjemahan	Konteks	Audio
nöröttää umum 🇫🇮 Älä enää nalkuta samasta asiasta! 🇩🇪 Hör hör nicht mehr über dasselbe Thema! 🇫🇮 Hän nalkutti minulle koko päivän pienistä virheistä. 🇩🇪 Er hat mich den ganzen Tag wegen kleiner Fehler genörgelt.	tidak formal, penggunaan sehari-hari, toistuva valittaminen tai moittiminen
meckern umum 🇫🇮 Lakkaa nalkuttamasta ja auta minua! 🇩🇪 Hör auf zu meckern und hilf mir! 🇫🇮 Lapset nalkuttivat koko matkan ajan. 🇩🇪 Die Kinder haben die ganze Fahrt lang gemeckert.	tidak formal, penggunaan sehari-hari, valittaminen tai kitinä
herumnörgeln umum 🇫🇮 Äiti nalkutti minua tekemään läksyt. 🇩🇪 Die Mutter hat mich genörgelt, die Hausaufgaben zu machen. 🇫🇮 Hän nalkutti kaikesta, mikä meni pieleen. 🇩🇪 Er hat über alles herumgenörgelt, was schiefgelaufen ist.	tidak formal, hieman negatiivinen sävy, jatkuva valittelu tai kitinä
lästern umum 🇫🇮 Älä nalkuta hänestä takanani. 🇩🇪 Lästere nicht hinter seinem Rücken. 🇫🇮 He nalkuttivat uudesta pomosta koko illan. 🇩🇪 Sie haben den neuen Chef den ganzen Abend lang lästert.	tidak formal, negatiivinen sävy, juoruilu tai pahansuopa valittelu