rumeliini Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Talo oli täynnä rumeliinia juhlan jälkeen.
🇩🇪 Das Haus war nach der Party voller Durcheinander.
🇫🇮 Lapset aiheuttivat rumeliinia olohuoneessa.
🇩🇪 Die Kinder verursachten Durcheinander im Wohnzimmer.
|
bahasa kolokial, kuvaannollinen, sekasorto tai kaaos | |
|
harvinainen
🇫🇮 Rumeliini on löysää, epätasaista kangasta.
🇩🇪 Rumeliini ist ein lockerer, ungleichmäßiger Stoff.
🇫🇮 Tämä mekko on tehty rumeliinista.
🇩🇪 Dieses Kleid ist aus Rumeliin-Stoff gemacht.
|
käsityö, neulonta, tekninen termi | |
|
umum
🇫🇮 Kaikki meni rumeliiniksi väärinkäsityksen takia.
🇩🇪 Alles geriet wegen eines Missverständnisses in ein Durcheinander.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat rumeliinissä stressin vuoksi.
🇩🇪 Seine Gedanken waren wegen des Stresses ein Wirrwarr.
|
tidak formal, negatiivinen sävy, sotku tai hämmennys |