seal Jerman
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Merileijona on suuri meriä elävä hylje.
🇩🇪 Der Seelöwe ist eine große im Meer lebende Robbe.
🇫🇮 Näimme rannalla makaavan hylkeen.
🇩🇪 Wir sahen eine Robbe am Strand liegen.
🇫🇮 Hylkeet uivat nopeasti vedessä.
🇩🇪 Robben schwimmen schnell im Wasser.
|
eläin, luonnontieteellinen, tidak formal | |
|
umum
🇫🇮 Tämä asiakirja tarvitsee virallisen sinetin.
🇩🇪 Dieses Dokument braucht ein offizielles Siegel.
🇫🇮 Leima ja sinetti ovat samanlaisia.
🇩🇪 Stempel und Siegel sind ähnlich.
🇫🇮 Hän painoi sinetin kirjeeseen.
🇩🇪 Er drückte das Siegel auf den Brief.
|
asiakirjojen vahvistus, formal, formal | |
|
umum
🇫🇮 On tärkeää tiivistää ikkunat kunnolla.
🇩🇪 Es ist wichtig, die Fenster richtig abzudichten.
🇫🇮 Putket täytyy tiivistää vuotojen estämiseksi.
🇩🇪 Die Rohre müssen abgedichtet werden, um Lecks zu verhindern.
🇫🇮 Mies tiivisti oven rakenteet.
🇩🇪 Der Mann hat die Türstrukturen abgedichtet.
|
tekninen, rakentaminen, verbinä | |
|
umum
🇫🇮 Kirje on suljettava ja sinetöitävä.
🇩🇪 Der Brief muss verschlossen und versiegelt werden.
🇫🇮 Paketti on tiiviisti sinetöity.
🇩🇪 Das Paket ist fest versiegelt.
🇫🇮 Huoneen ovi on sinetöity poliisin toimesta.
🇩🇪 Die Tür des Zimmers wurde von der Polizei versiegelt.
|
formal, tekninen, postin lähettäminen |