sortere Jerman
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Meidän täytyy sortere tiedostot ennen kokousta.
🇩🇪 Wir müssen die Dateien vor der Besprechung sortieren.
🇫🇮 Hän osaa hyvin sortere postit.
🇩🇪 Er kann die Post gut sortieren.
🇫🇮 Voitko sortere nämä paperit aakkosjärjestykseen?
🇩🇪 Kannst du diese Papiere alphabetisch sortieren?
|
bahasa kolokial, bahasa standar, tekninen käyttö | |
|
umum
🇫🇮 Hän sortere asiakirjat arkistoon.
🇩🇪 Er ordnet die Dokumente ins Archiv ein.
🇫🇮 Tämä tehtävä vaatii, että sortere tiedot huolellisesti.
🇩🇪 Diese Aufgabe erfordert, dass man die Informationen sorgfältig einordnet.
|
formal, toimistokieli | |
|
formal
🇫🇮 Tutkijat sortere näytteet eri luokkiin.
🇩🇪 Die Forscher klassifizieren die Proben in verschiedene Kategorien.
🇫🇮 Tietokoneohjelma sortere datan automaattisesti.
🇩🇪 Das Computerprogramm klassifiziert die Daten automatisch.
|
tieteellinen, tekninen konteksti | |
|
umum
🇫🇮 Minun täytyy sortere ajatukseni ennen kuin puhun.
🇩🇪 Ich muss meine Gedanken sortieren, bevor ich spreche.
🇫🇮 Hän yritti sortere ongelmanratkaisua.
🇩🇪 Er versuchte, die Problemlösung zu sortieren.
|
tidak formal, arkinen käyttö |