striptease Jerman
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Hän esitti striptease-esityksen yökerhossa.
🇩🇪 Sie hat im Nachtclub einen Striptease aufgeführt.
🇫🇮 Striptease on suosittu viihdemuoto joissain baareissa.
🇩🇪 Striptease ist eine beliebte Unterhaltungsform in manchen Bars.
|
ravintola- ja viihdealan termi, neutraali, lainasana | |
|
umum
🇫🇮 Illan ohjelmassa oli myös nacktstrip.
🇩🇪 Im Programm des Abends gab es auch einen Nacktstrip.
🇫🇮 Hän teki rohkean nacktstrip-esityksen lavalla.
🇩🇪 Sie machte einen mutigen Nacktstrip auf der Bühne.
|
tidak formal, penggunaan sehari-hari, viihdealan termi | |
|
langka
🇫🇮 Entkleidungstanz war in der historischen Varieté-Show sehr beliebt.
🇩🇪 Entkleidungstanz oli historiallisessa varieté-näytöksessä hyvin suosittu.
🇫🇮 Der Entkleidungstanz erfordert viel Körperbeherrschung.
🇩🇪 Entkleidungstanz vaatii paljon kehonhallintaa.
|
formaalimpi, kuvaileva termi, virallinen tai kirjallinen kieli | |
|
formal
🇫🇮 Der Striptease-Tanz ist eine Kunstform.
🇩🇪 Striptease-tanssi on taidemuoto.
🇫🇮 Sie trainiert für einen professionellen Striptease-Tanz.
🇩🇪 Hän harjoittelee ammattimaista striptease-tanssia varten.
|
kuvaileva, yhdistetty termi, neutraali |