tonspur Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Äänittäjä tarkisti jokaisen tonspurin erikseen.
🇩🇪 Der Tontechniker überprüfte jede Tonspur einzeln.
🇫🇮 Miksaaja sääti tonspurin äänenvoimakkuutta.
🇩🇪 Der Mischer stellte die Lautstärke der Tonspur ein.
|
tekninen, äänen tallennus ja äänityö | |
|
umum
🇫🇮 Videossa on kolme erillistä audiospurua.
🇩🇪 Das Video hat drei separate Audiospuren.
🇫🇮 Poista ylimääräinen audiospurua editointiohjelmasta.
🇩🇪 Entferne die zusätzliche Audiospur im Schnittprogramm.
|
yleiskielinen, multimedia ja videoeditointi | |
|
umum
🇫🇮 Laulajan ääni tallennettiin omalle tonspurille.
🇩🇪 Die Stimme des Sängers wurde auf einer eigenen Tonspur aufgenommen.
🇫🇮 Rumpujen tonspur on hieman liian kova miksauksessa.
🇩🇪 Die Tonspur der Schlagzeuge ist im Mix etwas zu laut.
|
musiikin äänitys, ääniraidan osa |