ulkovessa Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Meillä on mökillä ulkovessa.
🇩🇪 Wir haben auf dem Ferienhaus ein Außenklo.
🇫🇮 Kävin ulkovessassa ennen lähtöä.
🇩🇪 Ich bin vor der Abfahrt auf das Außenklo gegangen.
|
tidak formal, tidak formal, käytetty maaseudulla tai kesämökeillä | |
|
umum
🇫🇮 Ulkohuussi on vanha plumpsklo.
🇩🇪 Das Außenklo ist ein altes Plumpsklo.
🇫🇮 Mökillä on vain plumpsklo, ei sisävessaa.
🇩🇪 Im Ferienhaus gibt es nur ein Plumpsklo, kein Innenklo.
|
tidak formal, penggunaan sehari-hari, viittaa ulkohuussiin ilman vesijohtoa | |
|
formal
🇫🇮 Talo on varustettu ulkovessalla.
🇩🇪 Das Haus ist mit einer Außen-Toilette ausgestattet.
🇫🇮 Ulkovessan rakentaminen vaatii luvan.
🇩🇪 Für den Bau einer Außen-Toilette benötigt man eine Genehmigung.
|
virallinen tai neutraali termi, käytetty muodollisemmissa yhteyksissä |