winterlich Jerman
3 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Talvi on ollut tänä vuonna erityisen talvinen.
🇩🇪 Der Winter war dieses Jahr besonders winterlich.
🇫🇮 Pidän talvisista maisemista, ne näyttävät niin talvisilta.
🇩🇪 Ich mag winterliche Landschaften, sie sehen so winterlich aus.
🇫🇮 Talvinen ilma saa kaiken näyttämään rauhalliselta.
🇩🇪 Die winterliche Luft lässt alles ruhig erscheinen.
|
penggunaan sehari-hari, kuvaileva, sää- tai vuodenaikaan liittyvä | |
|
umum
🇫🇮 Ulkona on todella talvista ja kylmää.
🇩🇪 Draußen ist es wirklich winterlich und kalt.
🇫🇮 Talvinen tuuli oli pureva ja kylmä.
🇩🇪 Der winterliche Wind war beißend und kalt.
|
penggunaan sehari-hari, yleinen sääilmaisu, jossa korostetaan kylmyyttä | |
|
formal
🇫🇮 Huone oli koristeltu talvisesti joulua varten.
🇩🇪 Das Zimmer war winterlich dekoriert für Weihnachten.
🇫🇮 Kauppa oli talvisesti koristeltu asiakkaita varten.
🇩🇪 Das Geschäft war winterlich dekoriert für die Kunden.
|
juhlallinen tai koristeellinen yhteys, esimerkiksi talvinen sisustus |