flaws Polandia
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Tämä vaatia korjaamista, sillä siinä on useita vikoja.
🇵🇱 To wymaga naprawy, ponieważ ma wiele wad.
🇫🇮 Hän huomasi virheensä ja pyrki korjaamaan ne.
🇵🇱 Zauważył swoje wady i próbował je naprawić.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Kirjassa kuvataan ihmisen luonteen skazoja.
🇵🇱 W książce opisano skazy charakteru ludzi.
🇫🇮 Hän löysi skazan omansa vaateistaan.
🇵🇱 Znalazł swoją skazę w swoich ubraniach.
|
sastra | |
|
umum
🇫🇮 Laite ei toimi kunnolla, koska siinä on defekti.
🇵🇱 Urządzenie nie działa poprawnie, ponieważ ma defekt.
🇫🇮 Valmistuksessa havaittiin defektejä.
🇵🇱 W produkcji wykryto defekty.
|
teknis | |
|
langka
🇫🇮 Kaikessa luonnossa on epätäydellisyys.
🇵🇱 Wszystko w naturze ma swoje niedoskonałości.
🇫🇮 Tämä teoria ei ota huomioon ihmisen epätäydellisyyttä.
🇵🇱 Ta teoria nie bierze pod uwagę ludzkiej niedoskonałości.
|
ilmiah |