sopia Polandia
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇫🇮 Tämä paita sopii sinulle hyvin.
🇵🇱 Ta koszula dobrze ci pasuje.
🇫🇮 Värit eivät sovi yhteen.
🇵🇱 Kolory do siebie nie pasują.
|
penggunaan sehari-hari, sopivuus, värit tai muodot | |
|
umum
🇫🇮 Sovimme tapaamisen huomiseksi.
🇵🇱 Umówiliśmy się na spotkanie na jutro.
🇫🇮 Sopiiko sinulle ensi viikko?
🇵🇱 Czy pasuje ci przyszły tydzień?
|
penggunaan sehari-hari, sopiminen ajan tai järjestelyjen osalta | |
|
umum
🇫🇮 Me emme sovi samaan ryhmään.
🇵🇱 Nie zgadzamy się w tej grupie.
🇫🇮 Hänen kanssaan on vaikea sopia.
🇵🇱 Z nim trudno się dogadać.
|
keskustelu, mielipiteiden tai luonteiden yhteensopivuus | |
|
formal
🇫🇮 Tarjous ei sovi meidän vaatimuksiin.
🇵🇱 Oferta nie odpowiada naszym wymaganiom.
🇫🇮 Tuote sopii teollisuuden tarpeisiin.
🇵🇱 Produkt odpowiada potrzebom przemysłu.
|
virallinen tai muodollinen, vaatimusten täyttäminen |