rahvas Prancis

4 terjemahan
Terjemahan Konteks Audio
umum
🇫🇮 Rahvas nousi kapinaan sortajiaan vastaan.
🇫🇷 Le peuple s'est soulevé contre ses oppresseurs.
🇫🇮 Koko rahvas juhli voittoa.
🇫🇷 Tout le peuple a célébré la victoire.
yleiskielinen, poliittinen tai historiallinen konteksti
umum
🇫🇮 Rahvas kokoontui torille kuuntelemaan puhetta.
🇫🇷 Le populaire s'est rassemblé sur la place pour écouter le discours.
🇫🇮 Rahvas odottaa muutoksia hallitukselta.
🇫🇷 Le populaire attend des changements du gouvernement.
bahasa kolokial, viittaa tavalliseen kansaan tai massoihin
umum
🇫🇮 Rahvas virtasi kaduille juhlimaan.
🇫🇷 La foule a afflué dans les rues pour célébrer.
🇫🇮 Rahvas oli innoissaan konsertissa.
🇫🇷 La foule était enthousiaste au concert.
bahasa kolokial, viittaa suureen väkijoukkoon
langka
🇫🇮 Rahvas eli kaupungin laidalla köyhyydessä.
🇫🇷 La plèbe vivait dans la pauvreté à la périphérie de la ville.
🇫🇮 Antiikin Roomassa plèbe oli merkittävä yhteiskuntaluokka.
🇫🇷 Dans la Rome antique, la plèbe était une classe sociale importante.
kirjallinen tai historiallinen, vanhahtava, alaluokkaisen kansan merkityksessä