せかせかする Belanda
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
haastig bezig zijn
umum
🇯🇵 彼はせかせかしている
🇳🇱 Hij is haastig bezig.
🇯🇵 忙しくせかせかしている
🇳🇱 Hij is druk en haastig bezig.
|
penggunaan sehari-hari | |
|
gehaast en nerveus zijn
umum
🇯🇵 彼女はいつもせかせかしている
🇳🇱 Ze is altijd gehaast en nerveus.
🇯🇵 せかせかして落ち着かない
🇳🇱 Ze is nerveus en kan niet rustig blijven.
|
kolokial | |
|
gejaagd en onrustig handelen
formal
🇯🇵 彼は仕事のことでせかせかしている
🇳🇱 Hij handelt gejaagd vanwege werk.
🇯🇵 彼女はせかせかしていて落ち着きがない
🇳🇱 Ze is onrustig en handelt gejaagd.
|
formal | |
|
haastig en ongedurig zijn
langka
🇯🇵 彼の動きはせかせかしている
🇳🇱 Zijn bewegingen zijn haastig en ongedurig.
🇯🇵 彼女の振る舞いはせかせかしていて落ち着きがない
🇳🇱 Haar gedrag is haastig en onrustig.
|
sastra |