おまわりさん Polandia
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
policyjny
umum
🇯🇵 おまわりさんが来ました
🇵🇱 Przyszedł policjant.
🇯🇵 おまわりさんに聞いてみてください
🇵🇱 Proszę zapytać policjanta.
|
formal | |
|
policjant
umum
🇯🇵 おまわりさんが巡回しています
🇵🇱 Patroluje policjant.
🇯🇵 おまわりさんに話しかける
🇵🇱 Nawiązać rozmowę z policjantem.
|
penggunaan sehari-hari | |
|
glina
tidak formal
🇯🇵 あいつはおまわりさんに捕まった
🇵🇱 On został złapany przez glinę.
🇯🇵 あいつは警察に追われている
🇵🇱 On jest ścigany przez glinę.
|
slang | |
|
stróż miejski
langka
🇯🇵 おまわりさんは地域の安全を守る
🇵🇱 Stróż miejski dba o bezpieczeństwo regionu.
🇯🇵 地域のパトロールはおまわりさんの仕事です
🇵🇱 Patrole w okolicy to zadanie stróża miejskiego.
|
formal |