Laterne Ceko
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇩🇪 Die Kinder tragen Laternen bei St. Martin
🇨🇿 Děti nosí lampiónky na svátek svatého Martina
🇩🇪 In der Weihnachtszeit hängen wir Laternen in den Fenster
🇨🇿 V době Vánoc zavěšujeme lampióny do oken
|
penggunaan sehari-hari | |
|
formal
🇩🇪 Die Laterne wurde zur Beleuchtung im Park verwendet
🇨🇿 Lampión byl použit k osvětlení v parku
🇩🇪 Traditionell benutzen Menschen Laternen bei Festumzügen
🇨🇿 Lidé tradičně používají světelné lucerny při průvodech
|
formal | |
|
kolokial
🇩🇪 Wir gingen durch die dunkle Laterne
🇨🇿 Prošli jsme temnou pouličkou
🇩🇪 Die Laterne leuchtete den Weg
🇨🇿 Lampión osvětloval cestu
|
kolokial | |
|
langka
🇩🇪 Die Laterne war im Mondlicht glänzend
🇨🇿 Lampión zářil za měsíčního svitu
🇩🇪 In der Dämmerung schimmerte die Laterne geheimnisvoll
🇨🇿 Za soumraku zářila noční lampa záhadně
|
sastra |