schlucken Swedia
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇩🇪 Er konnte den Bissen nicht richtig schlucken.
🇸🇪 Han kunde inte svälja tuggan ordentligt.
🇩🇪 Sie musste viel Wasser trinken, um die Tablette zu schlucken.
🇸🇪 Hon var tvungen att dricka mycket vatten för att svälja tabletten.
|
penggunaan sehari-hari | |
|
formal
🇩🇪 Der Patient soll die Medizin langsam schlucken.
🇸🇪 Patienten bör långsamt suga i sig medicinen.
🇩🇪 Beim Schlucken der Flüssigkeit sollte der Patient aufrecht sitzen.
🇸🇪 När hen sväljer vätskan bör patienten sitta upprätt.
|
medis | |
|
langka
🇩🇪 Er musste die Worte schnell schlucken, um nicht zu weinen.
🇸🇪 Han var tvungen att sluka orden snabbt för att inte gråta.
🇩🇪 Sie schluckte ihre Tränen und hielt die Gefühle zurück.
🇸🇪 Hon slukade sina tårar och höll tillbaka känslorna.
|
sastra | |
|
tidak formal
🇩🇪 Er hat das Glas in einem Zug geschluckt.
🇸🇪 Han hålade i sig glaset på en gång.
🇩🇪 Sie hat die Suppe schnell geschluckt.
🇸🇪 Hon hålade i sig soppan snabbt.
|
kolokial |