melankolia Lituania
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
umum
🇱🇹 Jo kūryboje vyrauja melankolija.
🇱🇹 Melancholy dominates his creative work.
🇱🇹 Ji jaučiasi pilna melankolijos šį vakarą.
🇱🇹 She feels full of melancholy tonight.
|
sastra | |
|
umum
🇱🇹 Jis jaučia liūdesį po netekties.
🇱🇹 He feels sadness after the loss.
🇱🇹 Jos veidas pilnas liūdesio.
🇱🇹 Her face is full of sadness.
|
penggunaan sehari-hari | |
|
formal
🇱🇹 Po ilgos dienos jis patyrė melancholinį nusiteikimą.
🇱🇹 After a long day, he experienced a melancholic mood.
🇱🇹 Literatūroje dažnai vaizduojama melancholinis nusiteikimas.
🇱🇹 In literature, a melancholic mood is often depicted.
|
formal | |
|
langka
🇱🇹 Moksliniai tyrimai aprašo melankolišką jausmą.
🇱🇹 Scientific studies describe a melancholic feeling.
🇱🇹 Psichologijoje dažnai analizuojama melankoliško jausmo prigimtis.
🇱🇹 In psychology, the nature of melancholic feelings is often analyzed.
|
ilmiah |