муче́ние Rumania
4 terjemahan
| Terjemahan | Konteks | Audio |
|---|---|---|
|
suferință
umum
🇪🇸 El sufrimiento del protagonista es intenso
🇷🇴 Suferința protagonistului este intensă
🇪🇸 Su tristeza y sufrimiento eran evidentes
🇷🇴 Tristețea și suferința lui erau evidente
|
sastra | |
|
chin
umum
🇪🇸 El sufrió mucho en esa situación
🇷🇴 A suferit foarte mult în acea situație
🇪🇸 Su sufrimiento fue visible en su rostro
🇷🇴 Suferința lui era vizibilă pe fața lui
|
penggunaan sehari-hari | |
|
agonia
formal
🇪🇸 El experimentó una agonía prolongada
🇷🇴 El a experimentat o agonie prelungită
🇪🇸 El dolor y la agonía se hicieron insostenibles
🇷🇴 Durerea și agonia au devenit insuportabile
|
formal | |
|
calvario
langka
🇪🇸 Su largo calvario terminó finalmente
🇷🇴 Calvarul său lung s-a terminat în cele din urmă
🇪🇸 La víctima sufrió un calvario indescriptible
🇷🇴 Victima a suferit un calvariu de nedescris
|
sastra |